Statistics for Progressive Real-Time Rendering of One Billion Points Without Hierarchical Acceleration Structures