Statistics for Efficient Generation of Multimodal Fluid Simulation Data